Le gouvernement publie une brochure pour aider les pèlerins à La Mecque

Le gouvernement publie une brochure pour aider les pèlerins à La Mecque

AFP 28.09.06 | 20h21

Le gouvernement a présenté jeudi une brochure d'informations bilingue français-arabe, publiée pour la seconde année consécutive à l'intention des pèlerins musulmans pour La Mecque afin d'améliorer les conditions de leur voyage.

Tirée à 36.000 exemplaires --contre 20.000 l'an dernier--, la brochure sera diffusée via les Conseils régionaux du culte musulman dans les quelque 2.000 lieux de culte musulmans très fréquentés actuellement en raison du Ramadan, ont expliqué ses concepteurs à la presse. Elle sera mise en ligne sur le site du ministère des Affaires étrangères.

Le chef du bureau des cultes au ministère de l'Intérieur, Didier Leschi, a lancé un "appel à la responsabilité" des gestionnaires de lieux de culte pour lutter contre les rabatteurs qui travaillent dans leur voisinage.

Selon des estimations, deux tiers des voyages sont vendus hors des circuits normaux. Le gouvernement a annoncé cette année l'application stricte de la réglementation sur les opérateurs de voyage, notamment pour les associations.

L'an dernier, le pèlerinage avait été marqué par l'effondrement d'un hôtel et une bousculade meurtrière. Au total, sept pèlerins français étaient morts (dont quatre de mort naturelle) et quinze Maghrébins résidant en France avaient été tués dans les accidents.

Quelque 27.000 pèlerins de France avaient effectué le grand pèlerinage (hajj) début 2006 sur un total annuel d'environ 50.000 pèlerins, comprenant également ceux qui effectuent le petit pèlerinage (omra), a précisé M. Leschi.

Sur les 27.000 pèlerins du hajj, 6.000 étaient Français et le reste pour la plupart des étrangers résidant en France, a-t-il précisé. Environ 2 à 3.000 personnes étaient venues de pays tiers, dont des Turcs d'Allemagne, car la France ne se voit pas imposer de quota pour les visas de pèlerins contrairement aux pays musulmans.

La brochure, élaborée par les ministères des Affaires étrangères, de l'Intérieur, des Transports et du Tourisme, en concertation avec le Conseil français du culte musulman, est élaborée et diffusée plus tôt qu'en 2005.

Elle offre des conseils (visa, contrat de voyage, assurance, vaccination...) et des adresses, dont celle de l'antenne consulaire installée à La Mecque durant tout le pèlerinage par la France, seul pays européen avec la Grande-Bretagne à prendre une telle initiative.

Même si le nombre de plaintes en justice est très restreint, de nombreux abus sont régulièrement dénoncés. La brochure donne les coordonnées de SOS Pèlerin, association créée en mars 2005 qui met en place une délégation pour assister les pèlerins.

Les départs pour le pèlerinage, qui coûte en moyenne 2 à 3.000 euros, débuteront cette année vers le 6 décembre et la grande fête du Sacrifice (Aïd al-Kebir, ou Aïd al-Adha) est prévue autour du 31 décembre.